Los datos manufactureros de Francia, Alemania y la zona euro de noviembre reavivaron el jueves los temores por las perspectivas de crecimiento en las dos principales economías de la región y de la zona euro en su conjunto.

El sector privado alemán ha crecido en noviembre a su ritmo más lento en 16 meses ya que la industria se ha estancado y el sector servicios ha perdido impulso, según un sondeo publicado el jueves, subrayando un débil cuarto trimestre para la mayor economía de Europa.

El índice compuesto de gerentes de compra adelantado de Markit (PMI), que analiza el crecimiento en el sector industrial y de servicios que supone más de dos tercios de la economía, cayó a 52,1 en noviembre desde 53,9 en octubre, tocando un mínimo de 16 meses.

El índice manufacturero cayó a 50,0, el umbral que divide el crecimiento de la contracción, desde 51,4 en octubre. El índice del sector servicios bajó a 52,1 desde 54,4 el mes anterior.

Ambos estaban bien por debajo de las previsiones de un sondeo de Reuters.

Los fabricantes informaron de la caída más pronunciada en nuevas obras en casi dos años y lo atribuyeron a la incertidumbre económica y una demanda más débil de los mercados doméstico y extranjero.

"En el pasado, el crecimiento en Alemania dependía en gran medida del sector servicios con el enfriamiento del sector manufacturero. Cuando eso sucede, el sector servicios sigue al sector de producción de bienes en la tendencia descendente que es lo que estamos viendo en este momento", dijo el economista jefe de Markit Chris Williamson.

"Los indicadores alentadores son bastante pocos y están alejados entre sí. La manufactura está estancándose, los nuevos pedidos están cayendo por tercer mes y el descenso es el peor desde finales de 2012".

La economía alemana creció sólo un 0,1 por ciento en el tercer trimestre de 2014, evitando la recesión por un estrecho margen gracias a un mayor gasto de los consumidores y un pequeño impulso en el comercio exterior.

Por su parte, la contracción del sector privado francés se suavizó ligeramente este mes, pero los nuevos negocios han caído a la tasa más rápida en más de un año, lo que sugiere que las condiciones pueden empeorar de nuevo el mes que viene.

El índice de gerentes de compra compuesto preliminar de Markit, se situó en 48,8 en noviembre, sólo ligeramente por encima de los mínimos de 48,2 alcanzado en octubre.

ZONA EURO, MÁS DÉBIL DE LO PREVISTO

El crecimiento de la actividad empresarial en la zona euro ha sido más débil que cualquier pronóstico este mes y los nuevos pedidos cayeron por primera vez en más de un año a pesar de una reducción adicional de los precios, según un sondeo difundido el jueves.

La lectura anticipada del índice compuesto de gerentes de compras (PMI, por su sigla en inglés) elaborado por Markit, que se basa en encuestas a miles de empresas en toda la región y es considerado como un buen indicador de crecimiento, cayó a 51,4, por debajo incluso del pronóstico más pesimista en un sondeo de Reuters.